ENGLISH (anglicky)
Technique - Acrilic and phosphor colors on 400x300 canvas
Making time - about 2-3 hours
Meaning
Miracles happen all the time, but we just don't pay much attention to them, it is enough to perceive everything around a little more and put everything into context, then we find out that actually everything together is one big miracle. Everything is related to everything, it is connected and this often remains neglected and rejected. When did miracles become something we stopped seeing and no longer interested us? To realize this, we often have to get a huge wound or fall from a height to the bottom. Or escape certain death, just a hair. Only then do we really realize what we could have lost in that one moment and what is the real miracle for us, for which we must continue to fight here. It's as if something is telling us that we still have to stay here for something, even though it seems that everything around us wants to bring us to our knees and everything has stood against us. And maybe it doesn't seem like it, maybe it really is and everything stands against us for a long time, but only for that one miraculous moment of awareness of something and moving a little further.
The whole thing could be compared to a journey from place to place, when it is straight, firm and free, we just pass it and move to our designated place without even know that there was any journey at all, but when the journey is zigzag, slippery and icy like if she wanted to snatch the steering wheel out of our hands, then overcoming this journey will become a miracle for us, that we somehow got to the place at all. Then comes the feeling as if a long lasting dark, cloudy sky is torn apart and bright radiant rays of light illuminated the whole sky, and this is exactly what is abstractly captured in the painting. A feeling of the miracle of existence that our mind realizes in the moment when the light hurts the darkest darkness and tears it apart.
CZECH (česky)
Název- ZÁZRAK
Technika - Akrylové, fosforové barvy na 400x300mm plátně
Čas tvorby - zhruba 2-3 hodiny
Význam
Zázraky se dějí neustále, jen si jich moc nevšímáme a to stačí jen trochu více vnímat vše okolo a dávat si vše do souvislostí pak zjistíme, že vlastně úplně vše dohromady je jedním velkým zázrakem. Všechno se vším souvisí, je propojeno a toto častokrát zůstává opomíjeno a odmítáno. Kdy se zázraky stali něčím, co jsme přestali vidět a co nás přestalo zajímat? Abychom jsme si to uvědomili, častokrát musíme dostat ohromnou ránu nebo padnout z výšky až na dno. Nebo jen o vlásek utéct jisté smrti. Pak teprve si opravdu uvědomujeme, o co vše jsme mohli v ten jediný moment přijít a co je pro nás tím opravdovým zázrakem a pro co tu musíme dál bojovat.
Je to jako by nám něco říkalo, že tu ještě kvůli něčemu musíte zůstat i když se zdá, že nás vše okolo chce srazit do kolen a vše se postavilo proti nám. A možná se to nezdá, možná to tak opravdu je a vše se dlouho staví proti nám, ale jen pro ten jeden jediný zázračný moment uvědomění a posunutí se zas o malý kousek dál.
Celé by se to dalo přirovnat k cestě z místa na místo, když je rovná, pevná a volná jen tak ji projedeme a posunem se na námi určené místo aniž bychom vůbec věděli, že nějaká cesta tu vůbec byla, ale když je klikatá, kluzká a zledovatělá tak jako by nám chtěla vytrhnout z rukou volant, pak se překonání takové cesty pro nás stane zázrakem, že jsme se na místo vůbec nějak dostali. Poté nastane ten pocit, jako když se roztrhne dlouho temná, zatažená obloha a jasné prozařující paprsky světla rozzáří celé nebe a to je přesně to co je abstraktně zachyceno na obraze. Pocit zázraku existence, který si naše mysl uvědomí v moment, kdy světlo poraní nejtemnější temnotu a roztrhá ji na kusy.
